Disponible · Freelance · Lille

Experto en OpenTelemetry & Observabilidad

Consultor freelance en Lille especializado en OpenTelemetry, trazado distribuido y observabilidad moderna para sus aplicaciones.

Tecnologías

OpenTelemetry OpenTelemetryOTel Collector OTel CollectorDatadog DatadogGrafana Grafana Tempo PrometheusSplunk SplunkKubernetes Kubernetes.NET / C# .NET / C#Python · FastAPI Python · FastAPIGo GoPagerDuty PagerDutyOpenTelemetry OpenTelemetryOTel Collector OTel CollectorDatadog DatadogGrafana Grafana Tempo PrometheusSplunk SplunkKubernetes Kubernetes.NET / C# .NET / C#Python · FastAPI Python · FastAPIGo GoPagerDuty PagerDuty
0+
Personas formadas en observabilidad
Objetivo 200 · mayo 2026
−0%
Menos costes de observabilidad de media
Sampling y pipelines optimizados
0k
Logs / segundo en pipelines gestionados
Collectors en producción
Illustration BD de Sylvain Germe en conférence présentant OpenTelemetry
En escena · DevSummit 2026
Acerca de

Hago que sus sistemas distribuidos sean finalmente legibles.

Sylvain Germe, consultor freelance basado en Lille, especializado en observabilidad y OpenTelemetry. Trabajo en toda Francia para instrumentar, recopilar y aprovechar su telemetría — trazas, métricas y logs.

De la auditoría a la producción, acompaño a sus equipos hacia un monitoreo moderno, sobrio y estandarizado, sin dependencia de un proveedor.

OpenTelemetry

Instrumentación, recopilación y exportación de telemetría, del SDK al Collector.

Trazado Distribuido

Arquitectura e implementación de trazado en sus microservicios.

Métricas y Logs

Recopilación y correlación de señales para un diagnóstico rápido.

Áreas de Experiencia

Un stack dominado, del código al dashboard

Estándares abiertos, lenguajes modernos y arquitecturas distribuidas: la experiencia completa para una observabilidad que aguanta en producción.

01 Technologies

  • OpenTelemetry · SDK, API, Collector
  • Datadog · Grafana · Tempo
  • Splunk · Prometheus
  • Plataformas cloud (AWS, GCP, Azure)

02 Lenguajes y Frameworks

  • C# / .NET
  • Python / FastAPI
  • Go
  • Instrumentación auto y manual

03 Architecture

  • Microservicios
  • Kubernetes · Docker
  • Arquitectura basada en eventos
  • Arquitectura hexagonal
Services

De la auditoría a las operaciones, cubro toda la cadena

Cuatro formas de trabajar juntos, según dónde se encuentre con la observabilidad.

Paso 1

Auditoría y Consultoría

  • Auditoría de su observabilidad existente
  • Recomendaciones de arquitectura
  • Estrategia de migración a OpenTelemetry
  • Formación de equipos
Paso 2

Implementación

  • Instrumentación OpenTelemetry
  • Configuración de colectores
  • Implementación de pipelines de datos
  • Integración con sus backends (Jaeger, Tempo, etc.)
Paso 3

Optimización

  • Reducción de costes de observabilidad
  • Optimización del muestreo
  • Rendimiento y escalabilidad
  • Mejora de la calidad de los datos
Continuo

Soporte y Mantenimiento

  • Soporte técnico
  • Resolución de problemas
  • Evolución de sus soluciones
  • Vigilancia tecnológica
Tarifas

Tarifas transparentes adaptadas a sus necesidades

Presupuesto gratuito en 48 h. Tarifas progresivas en misiones largas.

Medio día
Bajo presupuesto a partir de 3,5 h

Perfecto para auditorías específicas o consultoría puntual

Solicitar presupuesto
Misión prolongada
Bajo presupuesto varios días / semanas

Acompañamiento durante varios días o semanas

Hablemos

★ Misiones realizadas como consultor independiente o a través de empresas asociadas.

Por qué un experto

¿Por qué contratar a un experto en OpenTelemetry?

Ahorro de tiempo

Evite errores costosos y acelere su despliegue con una experiencia probada.

Reducción de costes

Optimice su observabilidad y reduzca sus costes de infraestructura y licencias.

Estándar abierto

OpenTelemetry es neutral respecto a proveedores y garantiza la sostenibilidad de sus inversiones.

Mejor visibilidad

Comprenda realmente lo que sucede en sus sistemas distribuidos con trazas de calidad.

Testimonios

Lo que dicen

La experiencia en OpenTelemetry nos permitió migrar nuestro monitoreo en solo unas semanas. Resultado: -60% en nuestros costes de observabilidad.

CTCTOScale-up SaaS

Formación muy completa sobre OpenTelemetry. Nuestros equipos ahora son autónomos en instrumentación.

LDLead DeveloperESN

Acompañamiento de calidad para implementar nuestros trazados distribuidos en nuestra arquitectura de microservicios.

DMDevOps ManagerE-commerce
Referencias

Me han dado su confianza

* Misiones realizadas como consultor independiente o a través de empresas de servicios IT asociadas

Contact

Hablemos de tu proyecto

¿Un proyecto de observabilidad, una pregunta sobre OpenTelemetry o simplemente quieres conversar? Respondo en menos de 24 horas.

  • Ubicación Lille, Francia — misiones remotas o presenciales
  • Tiempo de respuesta En menos de 24 horas hábiles
  • Disponibilidad Misiones desde 3 días